潮州话拼音

方案由来

潮州话拼音（Peng'im）是潮州话的拉丁化注音方案，20世纪中后期由汕头师范学院等机构学者在既有教会罗马字基础上整理推行，以汕头音为标准音。

音系特点

方案完整记录潮州话的声母、韵母与八声（平上去入各分阴阳），保留闭口鼻音（-m/-n/-ng/-p/-t/-k）与入声塞尾，能区分大量同形异读字。

应用价值

广泛用于潮州话字典、词典、乡土教材与对外教学，也是潮汕百科词条「拼音」字段的注音依据，便利方言研究者与海外潮人检索。

附记

拼音（Peng’im）是潮汕话的拉丁字母标音方案，以汕头音系为基准，分声母、韵母与调号，广泛用于辞书编纂与方言教学，是记录与传播潮语的重要工具。

潮州话拼音（Peng'im）以汕头音为基准，把八声、闭口鼻音与入声塞尾尽数收纳，使方音第一次有了系统、可打印的「写法」。它脱胎于教会罗马字，却更贴近本土教学与辞书需求。

今它既是字典、词典的注音栏，也是海外潮人温习乡音的拐杖。方案之争虽未止息，但「让潮语可读可写」的共识已立——拼音不是取代汉字，而是为方音配一把能开库的钥匙。

拼音立，则方音可授、可考、可跨海相传；它让潮语在纸面与屏幕上都站得住脚。一把钥匙开一座音库，潮州话拼音便是这样的钥匙。